Tate Mcrae (테이트 맥레이) - Just Keep Watching 가사 해석 / 뮤직비디오

안녕하세요. 팝돌이입니다.

오늘 포스팅으로는 영화 F1 더 무비의 OST 중 하나인 Just Keep Watching 가사 해석, 그리고 짤막한 곡 소개를 가져 왔습니다.

F1 더 무비를 보면서, 정말 모든 사운드트랙이 좋다고 생각했지만 그 중에서도 막례(테이트 맥레이 별명입니다 ㅎㅎ)씨의 노래가 가장 좋았습니다. 전혀 팬심에 따른 가사해석이 아닙니다!

제목: Just Keep Watching

아티스트: Tate Mcrae

발행일: 2025. 06. 27

장르: 팝, 클럽 (Pop, Club)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

뮤직비디오

---

https://youtu.be/dpvQqmX6SUI?si=8EOKj4NAuOkKCJn1

 

화려한 춤실력으로도 유명한 테이트의 댄싱이 돋보이는 뮤직비디오입니다. 간결하면서도 강렬한 뮤직비디오라 홀린듯이 시청했네요 :3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

가사 해석

---

[Intro]
Mm, mm-mm, mm-mm-mm (Oh-oh)

 

 

[Verse 1]
I wanna let my hair down (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

머리를 푸르는 게 좋아

 

While I'm staring down your face

네 얼굴을 내려다 볼때

Wanna go 'til lights out (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

불이 꺼질 때까지 해보자

Take you right back to my place
내 무대에 너를 초대할게

 

 

[Pre-Chorus]
You out your mind (No, no, no, no)

If you don't know what this is

이게 뭔지 모른다면, 넌 진짜 정신 나간 거야

I'll tell 'em one by one, show 'em one by one

내가 하나하나 알려줄게, 보여줄게.

Twist my wrist

빠르게 가자

 

[Chorus]
Goes like this, start with the track

노래와 함께 시작해, 계속 가는 거야

Eyes on me, archin' my back

허리를 꺾으면 모두가 날 쳐다봐

Just like this (Yeah), here for the night

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 계속 보기나 해

 

Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)

이번엔 이렇게 해볼게, 뒤에서 부터 움직이는 거야

 

Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)

모두가 날 쳐다봐, 넌 어때?

Just like this, here for the night

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 계속 보기나 해

 

[Post-Chorus]
Just keep watchin'

계속 지켜봐

Just keep, just keep (No-no, no-no, no)

계속, 계속

Just keep watchin'

계속 지켜봐

 

 

[Verse 2]
I wanna make my mind up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah; Uh-huh)

이젠 결정을 내리려고

'Cause I know where this might go

이게 어떤 결과를 불러올지 궁금하거든

Wanna take your time up (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

네 시간을 빼앗고 싶은데

But you make it difficult
너가 그걸 어렵게 만들어

 

 

[Pre-Chorus]
Your friends, they try (They try, yeah)

네 친구들이 나를 막으려 해도

But they don't know what this is (This is; Yeah)

그들은 이게 진짜 뭔지 몰라

Tell 'em one by one, show 'em one by one

걔네한테 하나하나 알려줄게, 보여줄게

Twist my wrist

빠르게 가자

 

[Chorus]
Goes like this, start with the track

노래와 함께 시작해, 계속 가는 거야

Eyes on me, archin' my back

허리를 꺾으면 모두가 날 쳐다봐

Just like this (Yeah), here for the night

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 계속 보기나 해

Goes like this (Goes like this), move from the back (Yeah)

이번엔 이렇게 해볼게, 뒤에서 부터 움직이는 거야

Eyes on me (Eyes on me), how you like that? (Yeah)

모두가 날 쳐다봐, 어때?

Just like this, here for the night

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 계속 보기나 해

 

 

[Post-Chorus]
(Yeah, yeah, yeah) Just keep watchin'

그래, 계속 지켜봐

Just keep, just keep (No-no, no-no, no)

계속, 계속

Just keep watchin'

계속 지켜봐

Ooh-ooh

 

[Bridge]
It's alright if you can't keep up, give me all your love

따라올 수 없어도 괜찮아, 네 사랑을 주면 돼

All night, all night

이 밤 내내

 
It's alright (It's alright) if you can't keep up, give me all your love

따라오기 힘들어 괜찮아, 네 사랑을 주면 돼

 

All night (Oh), all night (Baby)
이 밤 내내

 

 

[Chorus]
Goes like this, start with the track

노래와 함께 시작해, 계속 가는 거야

Eyes on me, archin' my back

허리를 꺾으면 모두가 날 쳐다봐

Just like this (Yeah), here for the night (Oh-oh)

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 그냥 지켜봐

Goes like this (Yeah), move from the back (Yeah)

이번엔 이렇게 해볼게, 뒤에서 부터 움직이는 거야

Eyes on me (Yeah), how you like that? (Yeah)

모두가 날 쳐다봐, 넌 어때?

Just like this, here for the night

이렇게 말이야, 이 밤 동안

You ain't buyin' in? Just keep watchin'

좀 별로인 것 같아? 그냥 계속 지켜봐

 

[Post-Chorus]
(You know you watchin'; Yeah, yeah, yeah, yeah) Just keep watchin'

(내게 눈길이 가는 걸 너 스스로도 알잖아) 계속 지켜봐

(As long as you watchin'; Hey) Just keep, just keep (Just keep watchin')

(네가 쳐다볼 수록) 계속, 계속

(You know you watchin'; Ah) Just keep watchin'

(내게 눈길이 가는 걸 너 스스로도 알고 있어) 계속 지켜봐

(As long as you watchin'; Yeah)

네가 쳐다볼 수록

 

[Outro]
Just keep watchin'

계속 지켜봐